Jesus Said (tradução)

Original

Lloyd Cole

Compositor: Lloyd Cole And The Commotion

Jesus disse a Maria: Senhor, as coisas fazemos por amor
Bem, você acha que pareço constrangido?
É só em você que estou pensando
Eu estava escondido no banheiro, completamente incapaz de chorar
Agora eu estou chorando de vingança
Desde que sua voz veio da linha

E eu mudei do interior
Oh, eu nunca poderia ter ficado
Eu apenas mergulhei minha mão na água
E me empolguei

Oh, você me rebaixaria
Só por estar por perto
Na hora errada de todo o dia?
Ou me deixaria enquanto eu durmo
Pela escada de incêndio?
Dizem que os cisnes voam
Através do céu perfeito
E esta noite é o céu mais puro
Então você vai me abandonar de manhã
Por causa da sua crueldade e rancor
E eu me mudei do interior para me despedir da velha Anne
E acabei de deixá-la naquele barco e nunca mais olhei para trás

Jesus disse a Maria: Olhe as coisas que fazemos por amor
Bem, você achava que ele estava constrangido?
Era só nela que ele pensava
Eu estava escondido no banheiro, completamente incapaz de chorar
Agora eu estou chorando de vingança
Estas são lágrimas de alegria, oh meu Deus

E eu mudei do interior
Oh, eu nunca poderia ter ficado
Eu apenas mergulhei minha mão na água
E me empolguei