Mister Malcontent (tradução)

Original

Lloyd Cole

Compositor: Blair Cowan / Lawrence Donegan / Lloyd Cole / Neil Robert Clark / Stephen Irving

Johnny tropeça, Johnny cai
Sob slogans fora do muro
Ele vê onde está o sentido
Diz, me chame Senhor Descontente

Um desperdício de espaço e álcool
Bebendo chuva e comendo terra
E os slogans fora do muro
Não podem expressar a si mesmo afinal

Corte meu nariz para irritar meu rosto
E eu não vou mais esperar
Ou devo rir ou devo chorar
Ou devo partir meu cabelo para trás?

Desperdício de espaço, álcool
Bebendo chuva, comendo terra
E slogans fora do muro
Não conseguem expressar a si mesmo afinal

Corte meu nariz para irritar meu rosto
Venda minha alma para fora minha graça
Ou devo rir ou devo chorar
Enquanto eu me torno tudo o que desprezo?

Ele diz
Minha adorável lavanderia
Meu sotaque adorável
Minha adorável lavanderia
Meu sotaque adorável